In 1989, 24-year-old Peggy Gill was working the night shift at a Days Inn in Merrillville, Indiana, when she was attacked, robbed, and murdered. The case went cold for decades until DNA technology linked her killer to a chilling trail of victims along I-65.