The apparent death of one of Frankie's crew is part of an elaborate ruse to nab a phony medium preying on the grieving.