Caleb returns to help Amy with a mysterious Icelandic horse; weather conditions force Lou to build a firebreak with the enemy.