The Postables are on a mission to deliver a soldier's letter from Afghanistan to a teenager who's being relentlessly bullied, while Oliver's estranged father surprises him with news that shakes him to his core.