A couple flee after supplies of a protein used to treat a zombie virus run low, and all those infected are ordered to report to a secure medical facility.