Lou returns to Heartland with an unconventional idea to attract guests to the Dude Ranch. Meanwhile, Georgie throws herself into training, but her dedication takes a massive toll on her relationship. Amy and Ty's suspicions are raised when a Fairfield horse wins a race despite an injury and Jack struggles to put together a homecoming present for Lisa.