When Tim's erratic behavior sparks concern from his loved ones, Jack becomes suspicious that there's something else going on.