Fletcher and Nora go on a first date; Sam's new lifestyle gives Maggie pause; Hannah experiences a setback; Wyatt and Tess grow wary when a buyer comes to town.