Nora and Mountie Fletcher track down a dubious claim; Hannah and Wyatt have a tough decision to make; Maggie tends to the orphans; trouble brews for the ranchers.